Los días que faltan para las vacaciones están contados. A pesar de la crisis, tenemos ya las compras ahí. Así que sacad algo de tiempo para estos pequeños tesoros de papel, porque se trata de una escogida selección de buenos libros y cuidada presentación: todos ellos tienen en común la condición de estar muy bien editados.

Como el abanico a cubrir por edades tiene límites bastante difíciles de particularizar, en cada apartado hallaréis un puñado breve (seis títulos por ciclo), para que podáis encontrar -sin muchas complicaciones- el o los que mejor se adapten a vuestro caso.

ETAPA INFANTIL:

Garbancito (Kalandraka)

10 Pequeños pingüinos (La osa menor)

Korokoro (Bárbara Fiore editora)

Los tres bandidos (Kalandraka)

El león Kandinga (Kalandraka)

La manzana roja (Kalandraka).

PRIMER CICLO DE PRIMARIA:

Donde viven los monstruos (Alfaguara)

Olivia (Fondo de Cultura Económica)

Ser quinto (Lóguez)

Frederick (Kalandraka)

Ladrón de gallinas (Libros del zorro rojo)

El Grúfalo (Destino)

SEGUNDO CICLO DE PRIMARIA:

El ángel del abuelo (Lóguez)

El secreto de la garganta del ruiseñor (Bárbara Fiore Editora)

El libro de las M’Alicias (Kalandraka)

El rey y el mar (Lóguez)

El ratón del señor Maxwell (Editorial Juventud)

¡Qué bonito es Panamá! (Kalandraka)

TERCER CICLO DE PRIMARIA:

La noche estrellada (Bárbara Fiore Editora)

Genealogía de una bruja (Editorial Edelvives)

Taller de corazones (OQO Editora)

La isla de las palabras (Salamandra)

Los islotes de Pedestal (Editorial Edelvives)

La familia Mumin en invierno (siruela)

PARA CRECER CON ELLOS:

(Creciendo como padres y madres) 

Aunque no es para regalar como los anteriores, os dejamos este manual en formato digital que publicó la organización Save the children. Desde su página web -haz clic sobre el enlace- podéis acceder a la descarga. Según se indica textualmente en la citada página, la guía "ofrece pautas sencillas y ejercicios de reflexión para ayudar a los padres y madres a lograr el pleno desarrollo de los niños, niñas y adolescentes y facilitar la convivencia familiar"

Por último, para actualizar estas recomendaciones, os dejamos este enlace con los mejores álbumes ilustrados de literatura infantil publicados a lo largo del 2013 (fuente: El País):

http://cultura.elpais.com/cultura/2013/12/12/album/1386848032_849705.html#1386848032_849705_1386848671

Felices fiestas.

El Hombre Niebla

Autor e ilustrador: Tomi Ungerer

Editorial  Lóguez

(Indicado a partir de 6 años)

El popular escritor francés nos regala una historia encantadora que tiene el sabor de aquellos maravillosos cuentos legados por los clásicos. Ungerer, con su forma singular de expresarse, lleva al lector hasta unas misteriosas montañas donde vive el hombre que crea la niebla. De la mano del autor, la creatividad emerge de una narración salpicada de sentimientos valientes. Las sencillas ilustraciones arrancan de tonos grises y devienen hacia los verdes según se adentra en la morada del hombre niebla, un sabio de aspecto inquietante enmarcado en una atmósfera de ilusión y misterio. El libro acaba con un final imaginativo y nos deja la huella de una enseñanza inequívoca: el valor y la confianza son esenciales para vivir.

Sólo un pie descalzo

Autora: Ana María Matute.
Ilustraciones de Albert Asensio

Editorial  Destino

(Indicado a partir de 10 años)

Ahora, los cuentos impiden que los niños vean la vida como es. Sin embargo, los niños tienen que aprender a vivir la vida tal cual es para no tener que pagar caro eso de guardar su parte infantil dentro; algo que, a veces, en palabras de la autora ‘Te hace sentir muy sola’.

Las ilustraciones que incorpora este cuento son como pinceladas que invitan al niño a imaginar. Se puede marcar y definir toda una vida a partir de una emoción: la creación; porque los niños necesitan crear, inventar... En este cuento conocernos a Gabriela, una niña que no acaba de encajar en su mundo. Sus hermanas mayores no le hacen apenas caso, en el colegio no se siente a gusto, no tiene amigos, siente que nadie se preocupa por ella, y, además, tiene una peculiaridad… siempre pierde un zapato. Cuando no la ven, espía por la puerta de la habitación de su madre para ver cómo esta se divierte con sus hermanas. Gabriela se refugia en la cocina, donde debajo de la mesa escucha las conversaciones de la cocinera; en el colegio quiere ser sincera, pero su inocencia le juega malas pasadas. Gabriela vive en la soledad y el aislamiento. A menudo, cuando nadie la ve, visita la biblioteca de su padre donde encuentra un maravilloso libro: El libro del País del Pie Descalzo, y a partir de ahí, leyéndolo escondida entre las sábanas comienza para ella la aventura y la vida. 

Se trata de una lectura entrañable que transporta al lector a momentos deliciosos de la infancia perdida, dejando el sabor de fondo de una espléndida enseñanza sobre el amor y el cariño que necesitamos todos los seres para crecer con la felicidad por nutriente. La protagonista, que se sumerge en el mundo de la fantasía como refugio de su tristeza y soledad, tiene muchas cosas de Ana María Matute. 

Hasta ella también perdió un zapato.

ABeCeBiChOs

Autor:  Daniel Nesquens.
Ilustraciones de Jacobo Muñiz

Editorial  Anaya

(Indicado a partir de 5 años)

Entre estas páginas aparecen animales muy originales (bebés ballena que bucean buscando biberones, conejos carteros, delfines dentudos, elegantes elefantes o felices focas finlandesas, entre otros muchos) acompañados por los profesores Nemo Calypso y Nautilus Cousteau. Estos animales se encontrarán en las más variopintas situaciones en las que todo es posible, porque la única regla la dicta el orden del abecedario. Además, en cada ilustración el lector deberá buscar otros animales u objetos que empiecen por la letra correspondiente, y que no se citen en el texto.

El álbum, que va dirigido a primeros lectores, recorre las 27 letras del alfabeto de una forma original y digna de admiración, pues cada una va acompañada de una frase cuyas palabras empiezan por dicha letra. El texto viene arropado por las ilustraciones de Jacobo Muñiz, que casan bien con el mundo infantil y el humor absurdo de las frases, mediante collages coloristas y juegos con formas, texturas… El ilustrador, además de reflejar en la ilustración la escena que describe la frase, ha introducido otros elementos (animales, objetos, plantas) que también comienzan por la letra correspondiente, pero no son citados por el autor. Algo que puede dar mucho juego a la hora de leer este libro con los más pequeños.

Otro elemento añadido es la historia paralela que recorre este abecedario, protagonizada por Nemo Calupso y Nautilus Cousteau, que a modo de personajes secundarios viven su propia aventura en un segundo plano, hasta llegar a la escena final, donde cobran protagonismo y presentan a bombo y platillo su Atlas Zoológico Mundial.

Qué mejor forma para aprender el abecedario que jugar con las palabras a través de un álbum original y elaborado que divertirá a todo tipo de lectores, y que permite numerosas lecturas gracias a los detalles escondidos en sus imágenes.

Jim Botón y Lucas el maquinista

Autor: Michael Ende 

Editorial Noguer

(Edad orientativa: a partir de 9 años)

Este libro es un clásico que recibió el Premio al Mejor Libro Infantil publicado en Alemania en el año 1961. El argumento nos sitúa en el minúsculo reino de Lummerland, donde la población está compuesta por el rey, tres súbditos y una locomotora. Todo cambia el día que reciben un paquete con un pequeño niño negro: Jim Botón. Cuando Jim crece, parte con Lucas, el maquinista, a bordo de Emma, la locomotora, a un largo viaje hasta China. Allí tendrán que llevar a cabo una difícil empresa para rescatar a la princesa Li Si, secuestrada por la señora Maldiente, en la ciudad de los dragones..

El autor es Michael Ende, súperconocido por "La historia interminable", "Momo" y muchos otros títulos de probada calidad literaria. Está ilustrado en blanco y negro por F. J. Tripp, y traducido por Adriana Matons de Malagrida. La edición -en rústica- consta de 290 páginas.
.

Ha sido editado en castellano por Noguer, Barcelona.

El secreto del huevo azul

Autora: Catalina González Vilar

Ilustrador: Tomás Hijo 

Editorial  SM

(Indicado a partir de 8 años)

Esta vez recomendamos un gran libro que nos explica cómo es de importante decir la verdad y asumir las consecuencias de nuestros actos. Una historia para padres que no temen hablar con sus hijos sobre los valores más importantes, y para niños que son valientes y saben que las consecuencias de las mentiras son imprevisibles.

A través de un lenguaje rico y unos escenarios fantásticos se recrea una apasionante historia de aventuras con dos hilos conductores: el huevo azul y el valor de la verdad. El ilustrador nos regala unas imágenes que describen hechos y muestran emociones, al tiempo que acompañan al texto con total claridad cediendo espacio a la imaginación y ofreciendo símbolos y encantos a esta fabulosa historia.

Este libro recibió, de manera muy merecida, el Premio "Barco de vapor" 2012.  El desencadenante es una pequeña mentira que desea encubrir la falta de responsabilidad. Y es precisamente en la mentira -en ese mundo donde viven las mentiras-, donde se despliega lo maravilloso de esta novela; pues es aquí donde vive todo lo que la imaginación de un niño puede llegar a crear. A partir de ahí, junto al poder de la mentira, la autora desliza la verdad como un valor que requiere valentía y coraje, y nos acerca a los demás a pesar de sus errores. 

Desencuentros

Autor: Jimmy Liao

Bárbara Fiore Editora, 

isbn: 978-84-935591-9-9

(Indicado a partir de 10 años)

Un otoño ha invadido a la ciudad y a sus habitantes por fuera y por dentro. Desde este clima, lleno de azules y fríos colores, nos preparamos a vivir una experiencia única. A través de los renglones de este libro, aprenderemos que la poesía también se puede crear mediante una historia gráfica. Eso nos demuestra Jimmy Liao en esta obra, donde nos narra la vida de dos jóvenes adolescentes que permanecen ajenos, hasta que un buen día el destino los une de manera pasajera, convirtiéndolos en dos muñecos en manos del azar.

Cuando al fin se encuentran, el lector ve cómo los personajes se transforman, cómo se van llenando de luz. Los hechos son vividos con otra emoción distinta a la primera, a pesar de darse las mismas situaciones, los mismos desencuentros. Pero...

Los textos breves, simulan un cuaderno de anotaciones a modo de diario y junto a ellas, aunque no siempre, aparece un texto poético y exacto de meras descripciones de lugares o acciones, o matices sobre las emociones de cada uno de los dos personajes.

El cuento del carpintero

Autor:Iban Barrenetxea

Editorial "A Buen Paso"

(Indicado a partir de 6 años) 

Cuando un texto está tan bien escrito que te arranca una sonrisa, cuida los personajes y va hilvanando una cadena de sucesos con sorpresa final, terminarás releyendo sus páginas y contándoselo a otros. Verás por qué te digo esto: lo primero que te va a llamar la atención va a ser el aire tan personal de las figuras, estilizadas o ensanchadas por el ilustrador hasta rozar lo majestuoso. Sin embargo, no sólo disfrutarás con estas imágenes donde se aprecia un enorme trabajo en los detalles, sino que te sentirás atrapado por la originalidad, el humor y la fina ironía de una historia que discurre ágil y dinámica de principio a fin. 

========================================
El cuento del carpintero ha sido el ganador del premio Libro Kirico 2011, otorgado por las más de noventa librerías del Club del mismo nombre, asociado a CEGAL. Su autor, Iban Barretxea, fue un merecido protagonista del Pabellón Infantil de la Feria del Libro de Madrid de mayo del 2012. La obra narra la historia de Firmín, el carpintero de cabecera del Barón Von Bombus, cuyos trabajos acabados recuerdan las habilidades del gran Gepetto de "Pinocho", ya que sus piezas rozan la perfección y parecen cobrar vida. Es por ello, que el noble le encarga el reemplazo de las extremidades que se le dañan durante sus batallas.

Orejas de mariposa

Autora: Luisa Aguilar

Ilustrador: André Neves

Editorial Kalandraka

(Indicado a partir de 6 años) 

Hay personas que tienen una fuerza vital que les hace convertir los defectos en una potencia para seguir creciendo y viviendo. Y eso, justo, es lo que le pasa a Mara. 

Se trata de un libro dulce, lleno de positivismo que nos pone ante la pregunta de qué somos en realidad. Las ilustraciones están llenas de alegría, de color, de figuras redondeadas. Es imposible hallar aristas en este texto que André Neves nos ilustra con dulzura y una fuerza interior irresistible.

La autora transporta al lector a un mundo de formas, colores, emociones y sentimientos gracias a su gran sensibilidad. La figura materna destaca como referente vital de la protagonista, que contesta a cada comentario de los niños siguiendo las indicaciones de su madre, que le da herramientas y recursos para afrontar las situaciones que se le van presentando: lo que para otros es un defecto, para Mara es una ventaja de la que los demás carecen. 

La niña que recorrió Tierra Fantástica en un barco hecho por ella misma.

Autora:  Catherynne M. Valente

Ilustradora: Ana Juan

Ediciones Noguer. 

(Indicado a partir de 10 años) 

Hay que reconocer que el título es un poco largo; pero es que no se trata de una novela convencional. Si te gusta leer, estás de suerte porque lo vas a pasar muy, pero que muy bien.

No sólo la protagonista, sino cualquier niño o niña de esta edad sueña con vivir una aventura mágica.  La autora consigue crear mundos imaginarios fascinantes, poblados por personajes extravagantes que atrapan a todo aquel que se adentre a través de sus páginas.

Con un estilo divertido, recrea un universo que cobra vida en el inicio de cada capítulo gracias a las preciosas ilustraciones de Ana Juan. De su mano, el lector se cuela hacia planos fantásticos, donde a la vuelta de cualquier esquina puede surgir el personaje más esperpéntico e inesperado.

La noche de los cambios 

Texto de  Pep Bruno

Ilustradora: Lucie Müllerová

Editorial  OQO

(Indicado a partir de 4 años)

Los más pequeños sienten una curiosidad innata por los animales, a los que atribuyen la capacidad de pensar, actuar o hablar como humanos. Ahí reside la explicación del éxito que tienen estos cuentos entre los más pequeños. 

Con este álbum, los niños se acercan a los animales de la granja de una manera distinta y divertida a través de un texto sencillo -pero lúdico e imaginativo-, que se apoya en la complicidad de la imagen y en su intensidad narrativa para provocar en los lectores la curiosidad, la sorpresa y, finalmente, la sonrisa. 

Un libro para que adivinen lo que va a suceder, para que recuerden lo que hay detrás de cada página, y para que descubran hasta donde puede llegar la imaginación exaltada de los animales en una noche de cambios.

[Un granjero no puede dormir porque no se ha tomado su vaso de leche. Va al establo con intención de ordeñar a la vaca y en su lugar se encuentra otro animal que le anuncia que esa noche todos los animales han cambiado sus papeles. Y así se inicia la búsqueda disparatada de un vaso de leche]

 La durmiente 

Texto: María Teresa Andruetto

Ilustraciones: Istvansch

Ediciones Alfaguara

(Indicado a partir de 6 años)

Había una vez una princesa a quien despertó, no el beso de un príncipe... Así, con este epígrafe, se abre una joya de la literatura infantil que, lejos del clásico que todos conocemos, nos ofrece una mirada diferente cuando la protagonista crece y entra en contacto con el mundo exterior fuera del universo palaciego: la pobreza, el dolor, la necesidad. Esta experiencia le plantea un dilema que desemboca en una profunda sensibilidad social, lo que permite a la autora dar cuenta de las luchas de género protagonizadas por las mujeres en las últimas décadas,  y poner el broche con un desenlace claramente distinto.     

Los dibujos van recreando el proceso (que parte del poder monárquico y finaliza con la participación de las gentes), al tiempo que ilustran la historia de la princesa, quien nace en cuna de oro; aunque, en el cuadro final, se suma al pueblo como un ciudadano más.

El lenguaje apela a la repetición y la enumeración para darle al relato un ritmo singular y poético. De esta manera, texto e imagen se conjugan de forma excepcional para hacer de “La durmiente” una alegoría contemporánea.

===================================================

El pasado 25 de agosto de 2012, la escritora argentina María Teresa Andruetto recibió el Premio Hans Christian Andersen dentro del marco del 33º Congreso Internacional de IBBY realizado en Londres.

La autora de La durmiente obtuvo el "Nobel de la literatura infantil" otorgado por la Organización Internacional para el Libro Juvenil antes mencionada.

El jurado del Premio Andersen 2012 ha reconocido así la capacidad estética de la obra de María Teresa, la sensibilidad presente en sus libros, la profundidad y la poética afianzada en una base claramente literaria, además de la variedad de temas que abarca, como la migración, los mundos interiores, las injusticias, el amor, la pobreza, la violencia o los asuntos sociales.

LA ISLA DE LAS PALABRAS

(Para los mayores del cole :10-11años)

Orsenna, Erik

Salamadra Ediciones

9788478888688

El autor, Erik Orsenna, es miembro de la Academia Francesa y ha recibido, entre otros, el prestigioso premio Goncourt.

Juana y su hermano Tomás naufragan y llegan a una isla, pero a pesar de haber sobrevivido no consiguen hablar. Allí conocerán al señor Enrique que les guiará hacia la ciudad de las palabras donde éstas habitan como seres vivos e incluso se casan con otras palabras para formar frases. Su inmensa variedad, sus diferentes características, amores, humores,... Incluso tendrán que enfrentarse al malvado Necrolo que sólo desea reducir la población de las palabras a un mínimo suficiente para uso personal..

La ventana infinita

(Indicado a partir de 6 años)

Autor: PI ANDREU, ANDRÉS Y AMATE, KIM 

Editorial: DESTINO INFANTIL & JUVENIL

Año de la Edición: 2010

ISBN: 9788408091097

Esta obra ha resultado ganadora del XXIX Premio Apel-les Mestres de literatura infantil.

Se trata de un cuento medio de risa, medio de misterio, sobre dos niños que aprendieron que la amistad es una gran ventana que siempre debe permanecer abierta, aunque a veces nos asuste.

Su autor, Andrés Pi Andreu, lo califica como un relato universal; el de cualquier niño que llega nuevo a una escuela o a un barrio y parece antipático hasta que los demás deciden averiguar quién es en realidad.

En resumen: es una pequeña gran historia contada con mucha sencillez, con la que es fácil adentrarse en los terrenos de la reflexión. Unas ingeniosas ilustraciones de Kim Amate terminan de redondear esta pedagogía de compenetración y necesidad de conocer a los compañeros que tiene el lector.

La sonrisa de Daniela

(A partir de 5 años)

Autora: Carmen Gil
Ilustradora: Rebeca Luciani
Edición: Kalandraka Ediciones Andalucía, 2007

La sonrisa de Daniela lo puede todo. Ella sale a la calle y sonríe, y su sonrisa hace sonreír a la hipopótama Roberta, que hasta entonces solo quería verse delgada y esbelta; y la sonrisa de Roberta hace sonreír al quisquilloso chimpancé Aniceto, que hasta entonces se sentía viejo y lleno de reuma; y la sonrisa de Aniceto hace sonreír a la elefanta Camila, que hasta entonces llevaba una vida gris y aburrida...

Así con toda una serie de animales (la única niña auténtica es Daniela) con preocupaciones muy humanas: la apariencia física, la edad, la relación con los mayores, el trabajo, el poder... todo se puede ver desde otro punto de vista si lo miramos con una sonrisa.

Una ración de optimismo acompañado de ilustraciones muy coloridas y detallistas, con originales encuadres y técnicas variadas.

HadaPaca
(a partir de nueve años)

Escrito por Joana Bonet

ilustrado por Jordi Labanda

ISBN: 9788492691913.

Editorial Pirueta

Hada Paca es un hada disidente porque ella realmente no quiere ser un hada. De hecho, está bastante harta del País de las Hadas, donde no hace ni frío ni calor y el tiempo parece no pasar nunca. No, no, ella en realidad quiere ser una niña cualquiera, ir a la escuela y comer patatas fritas… Igual es que tenemos a las hadas idealizadas y no es todo tan bonito como nos lo quieren vender en los cuentos…

Este precioso álbum es el primer libro infantil de la periodista Joana Bonet. Jordi Labanda necesita poca presentación porque hemos visto sus dibujos en bolígrafos, camisetas, estuches,...

El mensaje es muy claro: a pesar de lo que pueda parecer, nada ni nadie es perfecto...casi nadie está contento con lo que tiene y es importante que aprendamos a valorar las cosas.